每天一诗：一天中最好的时光

太极乡音

一天中最好的时光

作者：雷蒙德·卡佛（美国）

译者：舒丹丹

凉爽的夏夜。

窗户开敞。
灯亮着。
水果在碗中。
你的头在我的肩上。
一天中这些最愉悦的时刻。

接下来，当然，
是那些清晨的时光。还有
临近午餐的时候。
以及下午，和那
薄暮时分。
但我真爱
这些夏天的夜晚。
甚至超过，我想，
其它那些时辰。
一天的工作已经完成。
这时没有人能影响我们。
或者说永远。

      凡是一切能走到极端的东西，仿佛都有一种迸发的力量。“简约而不简单”，看惯了色彩斑斓、明艳绝伦，极简之美似乎也最容易被人忽略。细心的美国诗人雷蒙德·卡佛在《一天中最好的时光》里为我们轻轻地谱写了一曲优美动听的夏夜之歌。
      没有华丽的辞藻，有的只是眼前最普通的、触手可及之物。开着的窗、亮着的灯、碗和水果、有你、有我。这凉爽的夏夜，没有忙碌的工作烦扰、没有喧嚷的城市在吵闹，只有我们，只有那些优雅的静物相伴，只是静静待着，内心都充满喜悦。凉爽的风也为都市生活中的我们抚平烈日里躁动的情绪。
      深夜的寂静是上帝赐予人类灵感的好时机。总算有片刻的自由空间，像是偷了闲去满足自己的一点点私欲了。阳光下的世界太多浮华，乱花渐欲迷人眼，只有当心能静如止水，才可以看到灵魂深处绽放的花朵。身处静谧，请记着和身边的人一起感受这最好的时光。