常关成的美国太极之行　弘扬传统文化促进交流

　　日前，邯郸学院太极文化学院杨式太极拳总教练、杨式太极拳第五代传人常关成，应邀到美国芝加哥进行了一个月的学术交流、向当地7到12岁的1500名儿童讲授太极拳法，传播中国传统太极文化。5日，记者见到了来石家庄授课的常关成老师，并随他一同回味了那些难忘的访美岁月。

常关成在美国教授太极拳

　　受邀之后心中忐忑 传播中国传统太极文化责任重大

　　为了推广中国文化，芝加哥中国文化院与芝加哥公立图书馆于7月10日到8月1日在芝加哥市40个公立图书馆，合作举办了“中国太极拳讲习班”，作为芝加哥“2012儿童夏日读书”项目中的一个重要活动。6月底，常关成老师收到了芝加哥中国文化学院的邀请函。

　　由于此次教授的对象是7至12岁的儿童，又是外国小朋友，这对常老师来说都是第一次。语言不通和每堂课授课时间规定在35分钟的限制，常老师设计课程的时候可是费劲了心思，“课程必须灵活多变，才能引起孩子们的兴趣，让孩子们尽快掌握太极拳的简单要领，只要他们能打出来点摸样来就达到目的了。”按照这个原则，常关成将课程设为5个环节：介绍太极拳、展示杨氏太极拳、编排临时小套路教授、介绍攻防含义、与孩子们互动交流。

　　事实证明，常关成设计的这个课程非常适合美国小朋友的特点，尤其是介绍攻防含义时最能引起孩子们的兴趣，好多孩子都争着与常老师“试手”，体会中国太极以柔克刚、以静制动的含义。之后的互动环节也是气氛热烈，孩子们的问题千奇百怪，有的问：“太极拳跟舞蹈一样吗？跟瑜伽一样吗？”有的问：“这怎么跟我们看的中国武术不一样，打得这么慢呢？”常关成回答“太极拳不仅健身、还防身。慢，只是练功的一种方法，太极讲究的就是练义。大雨不入地，绵绵细雨才能浸透大地。用意念，用心，心静气和才能达到内外相融的境界。”而常老师上课的第一件事就是教授孩子们“抱拳行礼”，告诉孩子们要尊重对方。常关成在授课的过程中不仅教授孩子们太极练法，还将很多哲理穿插进去，为弘扬中国传统文化对美国小朋友起到了潜移默化的作用。

　　异国他乡的感动“我们都是中国人”

　　一点英语基础都没有的常关成第一次去美国，还没到芝加哥便出了小状况。从北京坐飞机到西雅图转机时，机场里的安检人员没有中国人也没有人懂汉语，常关成一直不能通过安检、也没法办理转机手续。就在常关成跟安检人员相互比划、“挤眉弄眼”时，一位40多岁的华人女士帮常老师解了围，“我也是去芝加哥的，咱们先把行李托运，然后再坐地铁去转机，路途还远着呢，你跟着我就行了。”

　　常老师就这样跟着这位女士，一路顺利地到达了芝加哥。到芝加哥后，女士拿着自己的行李准备离开机场时，看见还在行李带边焦急眺望的常老师，女士安慰常老师别着急。询问得知常老师没有国际电话，女士便用自己的电话给芝加哥中国文化院负责人打了电话，临走时还对常老师说“你别着急，一会儿就有人来接你了，我回家以后再给他们打个电话，看看接没接到你”。常老师十分感谢，女士忙说“不用谢，都是中国人！”听到这句话后，常关成心里深受感动。

　　在芝加哥期间，常关成一直在打听这位女士的联系方式，但到现在也没有打听到，常老师心里一直十分惦念“连她的名字都不知道，真想再跟她说一声谢谢！”

　　20多天的时间，常老师要到遍布芝加哥的40个图书馆上课，每天的课程都安排的满满的。短短的35分钟时间，在常老师的悉心教导下充满了趣味，为美国小朋友打开了中国太极的神秘大门。

　　上完一堂课后，有的小朋友意犹未尽，便由家长带领“撵”常老师好几场。一次授课时，常老师对身边的翻译说“你看角落里的那个人是不是前几天上课的时候见过？”翻译表示坚决不是，等翻译过去一问，证实了常老师的“眼力”——因为被太极拳的深深吸引，一名60多岁的老人带着小孙子已经跟着常老师跑了好几个图书馆了。

　　常关成来芝加哥授课的消息很快传遍了。2位福建籍的老人拿着报纸，从离芝加哥100多公里的地方坐火车专程找到常关成的住处，跟着常关成老师学习了2天太极拳。

　　陪同常关成的翻译是个美国人，常老师叫他“骆驼”。骆驼曾经学习过太极拳，就是被太极拳的博大精深和奥秘无穷所吸引，开始学习汉语。现在，他的汉语水平已经在美国人能当汉语翻译了。常关成回国前，骆驼跟常老师有个约定，骆驼说，一定要到邯郸，找到常老师，跟老师再学习一年的太极拳。

　　达成初步战略合作意向 搭建中美武术文化交流平台

　　常关成的此次美国之行，不仅弘扬了中国的传统太极文化，也促进了中美之间的文化交流。芝加哥中国文化学院负责人佟忠君在常关成回国之后，来到邯郸，来到邯郸学院，再次找到常老师，并就下一步的中美太极交流达成了初步的战略合作意向。常老师提议交流可与旅游挂钩，从“太极游”开始，为传播中国传统文化搭建平台。

　　对石家庄印象很好 市民学习太极拳热情很高

　　提起对石家庄的印象，常关成老师连连说好，“石家庄人学习太极的热情很高”。从2009年开始，常关成几乎每年都要来石家庄义务教授太极拳，在裕西公园、水上公园、河北省卫生监督局等地都办过，已经数不清办过多少次学习班了。这次在水上公园办班，每天早晨都有六、七十人过来学习、练习杨氏太极拳。7日，常关成老师此次授课结束，就要离开石家庄了。常老师说“希望更多地人来体会拳似有似无，以静制动的奥妙。相信中国的太极拳一定能走出世界，发扬光大。”